1
00:00:21,493 --> 00:00:26,493
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:26,493 --> 00:00:31,493
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید

3
00:00:31,493 --> 00:00:34,633
♪دست صورتی خیلی خوب♪

4
00:00:35,463 --> 00:00:38,393
♪شراب با مارک طلا♪

5
00:00:39,033 --> 00:00:44,833
♪بهار بیدهای سبز را رنگ می کند
دیوارهای کاخ نمی توانند محدود شوند

6
00:00:45,793 --> 00:00:49,233
♪باد شرقی ناعادلانه♪

7
00:00:49,893 --> 00:00:53,293
♪ اوقات خوشی نادر♪

8
00:00:53,533 --> 00:00:57,333
♪در قلب من افکار غمگین انبوهی هستند♪

9
00:00:57,463 --> 00:00:59,993
♪ سالهاست که از هم جدا شده ایم♪

10
00:01:00,063 --> 00:01:05,292
♪ اشتباه، اشتباه، اشتباه♪

11
00:01:19,553 --> 00:01:20,143
[سی جین]

12
00:01:20,143 --> 00:01:23,953
[برگرفته از سی جین،
توسط دونگ تیان د لیو یه]

13
00:01:23,963 --> 00:01:27,963
[قسمت 20]

14
00:01:27,963 --> 00:01:29,963
[خانه هایتانگ]

15
00:01:31,133 --> 00:01:32,263
یی پس از مدتها برگشتی

16
00:01:32,823 --> 00:01:33,903
آیا هنوز به آن عادت دارید؟

17
00:01:37,133 --> 00:01:38,263
همه چیز در خانه

18
00:01:38,573 --> 00:01:39,573
خیلی آشناست

19
00:01:39,573 --> 00:01:40,573
انگار هرگز از خانه بیرون نرفته ام

20
00:01:41,773 --> 00:01:42,743
اما وقتی به آن فکر می کنم،

21
00:01:43,543 --> 00:01:45,023
من ازدواج کرده ام
و سالها دور زندگی کردن

22
00:01:45,983 --> 00:01:46,493
یی

23
00:01:47,623 --> 00:01:48,693
از آنجایی که شما قبلاً برگشته اید،

24
00:01:49,663 --> 00:01:50,663
نباید ناراحت باشی

25
00:01:50,663 --> 00:01:51,333
در مورد رابطه ناخوشایند شما

26
00:01:54,263 --> 00:01:55,333
من فقط نمی فهمم

27
00:01:55,573 --> 00:01:56,853
چقدر در مورد او اشتباه کردم

28
00:01:58,463 --> 00:01:59,413
او همیشه بوده است

29
00:01:59,573 --> 00:02:01,053
یک جنتلمن متواضع
از اولین برخورد ما

30
00:02:01,853 --> 00:02:03,413
ما سالهای زیادی را با هم زندگی کردیم.

31
00:02:03,783 --> 00:02:04,853
من فقط توانستم رنگ واقعی او را ببینم

32
00:02:05,063 --> 00:02:06,293
در پایان ازدواج ما

33
00:02:09,692 --> 00:02:10,823
این تقصیر تو نیست

34
00:02:11,343 --> 00:02:12,573
او همه را فریب داد.

35
00:02:13,103 --> 00:02:14,103
همه ما مسئول بودیم.

36
00:02:14,893 --> 00:02:15,823
اگر هر کدام از ما

37
00:02:15,983 --> 00:02:16,893
توانست تشخیص دهد

38
00:02:16,893 --> 00:02:18,133
چه چیزی قرار بود بیاید،

39
00:02:19,102 --> 00:02:20,173
شما نیازی نخواهید داشت

40
00:02:20,663 --> 00:02:21,823
برای گذراندن چنین آزمایشی

41
00:02:23,223 --> 00:02:25,263
با این حال، پشیمان نیستم.

42
00:02:26,663 --> 00:02:27,613
واقعا؟

43
00:02:29,413 --> 00:02:30,223
اما چرا؟

44
00:02:30,573 --> 00:02:32,293
چون قبلا عاشق بودیم

45
00:02:34,293 --> 00:02:35,063
در آن زمان،

46
00:02:35,453 --> 00:02:37,063
او مردی بود که من دوستش داشتم.

47
00:02:37,573 --> 00:02:38,663
درخشش ملایمی مثل ماه داشت.

48
00:02:41,343 --> 00:02:43,063
اگرچه همه چیز به این شکل پیش رفت،

49
00:02:43,173 --> 00:02:44,503
و من او را می بینم

50
00:02:45,063 --> 00:02:47,413
برای کسی که الان هست

51
00:02:47,733 --> 00:02:48,413
من

52
00:02:49,173 --> 00:02:49,693
هنوز به یاد داشته باشید

53
00:02:49,693 --> 00:02:51,063
آن لحظات شگفت انگیزی که ما به اشتراک گذاشتیم

54
00:02:51,263 --> 00:02:51,943
آیا این کافی نیست؟

55
00:02:52,852 --> 00:02:54,102
اما پایان

56
00:02:54,663 --> 00:02:55,663
خوب نیست

57
00:02:57,543 --> 00:02:58,613
برای چیزهای خاصی،

58
00:02:58,823 --> 00:03:00,293
باید تمرکز کنیم
بیشتر از پایان آنها

59
00:03:02,453 --> 00:03:02,983
اگر چنین است ...

60
00:03:04,823 --> 00:03:06,263
اگر چنین است، آیا فکر می کنید؟
ارزش امتحان کردن را دارد

61
00:03:07,783 --> 00:03:09,013
حتی اگر یکی مقدر شده باشد
جدا شدن از معشوقشان؟

62
00:03:11,893 --> 00:03:13,613
سی، وقتی اینو میگفتی

63
00:03:13,853 --> 00:03:15,223
فکر می کردی

64
00:03:15,573 --> 00:03:16,663
فرمانده یو؟

65
00:03:19,852 --> 00:03:20,983
یی دوباره منو گرفتی

66
00:03:21,293 --> 00:03:22,543
احساسات واقعی

67
00:03:22,733 --> 00:03:24,063
همیشه راهی برای خروج پیدا کنید

68
00:03:25,413 --> 00:03:27,663
فهمیدم که دلتنگش شدی

69
00:03:28,063 --> 00:03:29,013
وقتی در لینگشوی بودیم.

70
00:03:30,063 --> 00:03:31,263
و او سقوط کرده است

71
00:03:32,693 --> 00:03:33,663
حتی برای تو عمیق تر

72
00:03:34,503 --> 00:03:35,413
آیا اینطور است؟

73
00:03:36,063 --> 00:03:37,343
واقعا فکر میکنی

74
00:03:37,783 --> 00:03:39,983
که فرمانده یو
نگران من است؟

75
00:03:40,223 --> 00:03:41,783
آدم نمی تواند حقیقت را ببیند
در یک موقعیت

76
00:03:42,102 --> 00:03:44,102
صرفاً به این دلیل که آنها درون آن هستند.

77
00:04:17,102 --> 00:04:18,493
درود پروردگار من

78
00:04:30,463 --> 00:04:33,293
من کوی شو هستم،
سنگر ژنرال ایالت.

79
00:04:33,663 --> 00:04:35,253
من هم فرمانده هستم
از گاردهای نشان امپراتوری.

80
00:04:35,853 --> 00:04:37,733
از امروز به بعد، همه شما خواهید بود

81
00:04:37,903 --> 00:04:39,463
بخشی از گارد نشان امپراتوری.

82
00:04:40,253 --> 00:04:41,783
همه شما باید کوشا و وظیفه شناس باشید،

83
00:04:42,173 --> 00:04:43,373
و تمام تلاش خود را بکنید

84
00:04:44,053 --> 00:04:44,932
برای حفظ اعلیحضرت،

85
00:04:45,373 --> 00:04:46,023
شهر ما،

86
00:04:46,343 --> 00:04:47,733
و ایالت ژو!

87
00:04:48,463 --> 00:04:49,253
- بله قربان!
- بله قربان!

88
00:04:49,563 --> 00:04:53,603
[مرز لینگان]

89
00:04:59,803 --> 00:05:01,033
[Count of Dongping's Mansion]

90
00:05:01,053 --> 00:05:01,493
عالی

91
00:05:02,703 --> 00:05:03,783
خیلی خوبه که برگشتی

92
00:05:05,103 --> 00:05:06,023
خوشحالم

93
00:05:07,373 --> 00:05:08,733
دلم برات خیلی تنگ شده بود

94
00:05:11,293 --> 00:05:14,373
در مورد شما دو نفر برای کمی چت چطور؟

95
00:05:14,903 --> 00:05:16,223
من یک جشن آماده می کنم.

96
00:05:16,493 --> 00:05:17,733
بیایید لذت ببریم

97
00:05:17,903 --> 00:05:19,663
امشب

98
00:05:20,373 --> 00:05:21,023
متشکرم پدر

99
00:05:24,293 --> 00:05:25,493
پی، پس از یک سفر طولانی برگشتی.

100
00:05:25,493 --> 00:05:26,413
یه چایی بخور

101
00:05:26,543 --> 00:05:27,343
باشه، کیائو.

102
00:05:33,903 --> 00:05:34,853
دلم برای چایی تنگ شده

103
00:05:34,853 --> 00:05:36,103
ما در خانواده خدمت می کنیم

104
00:05:36,543 --> 00:05:37,253
آیا خانواده لین

105
00:05:37,253 --> 00:05:38,583
هزینه های خود را برای چای ببندید؟

106
00:05:39,543 --> 00:05:40,813
خاله این چه حرفیه؟

107
00:05:41,143 --> 00:05:42,373
به خانواده لین،

108
00:05:42,583 --> 00:05:43,733
چایی که در خانه سرو می کنیم

109
00:05:43,932 --> 00:05:45,053
نسبتاً غیراقتصادی است

110
00:05:45,413 --> 00:05:46,663
مادرشوهرم داره بهم یاد میده
نحوه رسیدگی به حساب ها

111
00:05:47,023 --> 00:05:49,023
باید مثال بزنم

112
00:05:50,173 --> 00:05:51,343
اگر چه چای من انتخاب کردم

113
00:05:51,413 --> 00:05:52,583
خیلی گران نبود،

114
00:05:52,983 --> 00:05:53,932
طعم فوق العاده ای دارد

115
00:05:54,813 --> 00:05:55,613
دفعه بعد،

116
00:05:55,613 --> 00:05:57,023
من مقداری را برای همه شما برمی گردم.

117
00:05:58,053 --> 00:05:59,543
حالا که پی ازدواج کرده است،

118
00:05:59,613 --> 00:06:01,143
او واقعا بزرگ شده است

119
00:06:01,143 --> 00:06:02,253
در واقع.

120
00:06:02,253 --> 00:06:03,223
او اکنون به دنبال قسمت است.

121
00:06:03,813 --> 00:06:04,903
مادرشوهرم در سوزن دوزی مهارت دارد.

122
00:06:04,903 --> 00:06:05,933
من چیزهای زیادی از او یاد گرفته ام.

123
00:06:05,933 --> 00:06:07,143
گلدوزی کردم
چند خرده ریز کوچک نیز

124
00:06:07,493 --> 00:06:09,173
بعداً آنها را به بزرگانمان هدیه خواهم داد.

125
00:06:10,783 --> 00:06:11,543
برای چند روز آینده،

126
00:06:11,733 --> 00:06:12,413
هر دوی شما

127
00:06:12,493 --> 00:06:13,143
نباید بازدید کرد

128
00:06:13,143 --> 00:06:14,223
جای مادرت

129
00:06:14,613 --> 00:06:16,143
ژان سمت خود را بر عهده گرفته است
به عنوان یک گارد نشان امپراتوری.

130
00:06:16,373 --> 00:06:17,733
آنها از این موضوع ناراحت هستند.

131
00:06:17,903 --> 00:06:19,733
اگر چنین است، دلیل آن بیشتر است
برای بازدید از آنها

132
00:06:19,983 --> 00:06:21,733
من باید باعث افتخار خانواده مان باشم.

133
00:06:22,223 --> 00:06:24,813
هر چند من ازدواج نکردم
یک خانواده ثروتمند،

134
00:06:25,223 --> 00:06:27,583
شغل شوهرم در حال شکوفایی است.

135
00:06:27,903 --> 00:06:28,703
او هم با من خوب است.

136
00:06:28,933 --> 00:06:31,103
قرار شد با من برگردد

137
00:06:31,583 --> 00:06:32,373
اگر نداشت

138
00:06:32,413 --> 00:06:33,733
هر گونه امور رسمی برای رسیدگی

139
00:06:36,703 --> 00:06:37,173
خانم

140
00:06:37,983 --> 00:06:40,613
کسب و کار شما عالی است.

141
00:06:43,613 --> 00:06:44,493
به تو ربطی نداره

142
00:06:44,543 --> 00:06:46,143
این خیابان هرگز امن نبوده است.

143
00:06:46,783 --> 00:06:48,613
شما فقط می توانید
تا کسب و کار خود را در آرامش انجام دهید

144
00:06:48,663 --> 00:06:49,463
به دلیل

145
00:06:49,463 --> 00:06:50,293
حفاظت ما

146
00:06:50,583 --> 00:06:52,903
می بینی،

147
00:06:53,813 --> 00:06:55,813
فکر نمیکنی نیاز داری
برای ابراز قدردانی به نحوی؟

148
00:06:55,983 --> 00:06:56,583
دقیقا.

149
00:06:56,853 --> 00:06:57,463
صبر کن

150
00:06:57,853 --> 00:06:58,373
او...

151
00:06:58,613 --> 00:06:59,173
خوب است.

152
00:07:01,583 --> 00:07:02,813
خیابان ها امن نیست

153
00:07:03,703 --> 00:07:04,613
همه از شما مردم تشکر می کنم

154
00:07:04,663 --> 00:07:05,103
تو!

155
00:07:06,813 --> 00:07:07,733
هر ماه سی سکه مسی.

156
00:07:07,733 --> 00:07:08,933
به ما پول می دهید یا نه؟

157
00:07:09,373 --> 00:07:10,853
خوب من پرداخت خواهم کرد.

158
00:07:12,543 --> 00:07:13,733
هی رفیق!

159
00:07:14,463 --> 00:07:15,253
چطور جرات میکنی؟

160
00:07:16,293 --> 00:07:17,983
بدبخت! من تو را می کشم!

161
00:07:21,733 --> 00:07:23,703
چقدر جرات دارید دردسر درست کنید
مقابل یک گارد نشان امپراتوری؟

162
00:07:23,703 --> 00:07:24,143
گارد نشان امپراتوری؟

163
00:07:24,373 --> 00:07:25,703
رفیق، او یکی از آنهاست!

164
00:07:26,783 --> 00:07:27,343
تو...

165
00:07:27,493 --> 00:07:29,143
شما باید به وظیفه خود عمل کنید
در شهر امپراتوری

166
00:07:29,413 --> 00:07:30,733
چرا اینجایی؟

167
00:07:30,783 --> 00:07:33,173
شما سعی کردید افراد ضعیف را اذیت کنید
و از آنها اخاذی کنند.

168
00:07:33,583 --> 00:07:34,413
من نباید دخالت کنم؟

169
00:07:34,493 --> 00:07:36,463
نظم جامعه را تهدید کردی
با اعمال شما

170
00:07:36,493 --> 00:07:37,463
من نباید دخالت کنم؟

171
00:07:37,703 --> 00:07:38,463
یا به من نیاز داری

172
00:07:38,783 --> 00:07:40,223
برای گرفتن دفتر مدیریت سرمایه
درگیر؟

173
00:07:40,813 --> 00:07:41,253
کلافه کردن!

174
00:07:42,103 --> 00:07:43,703
- عالی!
- براوو!

175
00:07:43,733 --> 00:07:45,373
نگهبانان نشان امپراتوری
واقعا درخشان هستند!

176
00:07:45,413 --> 00:07:46,543
الان همه چیز خوبه

177
00:07:46,583 --> 00:07:48,173
همه شما ممکن است تجارت خود را از سر بگیرید.

178
00:08:10,583 --> 00:08:12,293
جیانگ ژان، تو الان چیز دیگری هستی.

179
00:08:12,583 --> 00:08:13,493
فصیح شدی

180
00:08:13,493 --> 00:08:14,783
از زمانی که موقعیت خود را به دست گرفتید

181
00:08:15,173 --> 00:08:16,783
آیا من از ابتدا فصیح نبوده ام؟

182
00:08:20,293 --> 00:08:21,373
خیلی سنگینه

183
00:08:24,733 --> 00:08:25,493
شاهین طلایی؟

184
00:08:27,303 --> 00:08:27,983
این نشان انحصاری است

185
00:08:27,983 --> 00:08:28,983
از گاردهای نشان امپراتوری.

186
00:08:30,773 --> 00:08:31,463
آیا شما آن را می شناسید؟

187
00:08:35,373 --> 00:08:36,223
این خیلی باحال نیست.

188
00:08:36,983 --> 00:08:38,303
آنقدرها هم باحال نیست

189
00:08:38,773 --> 00:08:39,533
به عنوان خنجر من

190
00:08:41,983 --> 00:08:42,613
جیانگ ژان.

191
00:08:43,463 --> 00:08:44,583
تو همین الان موقعیتت را گرفتی،

192
00:08:44,943 --> 00:08:45,703
با این حال به خانه نرفتی

193
00:08:45,983 --> 00:08:46,533
به من نگو

194
00:08:46,533 --> 00:08:47,343
تو اومدی اینجا فقط برای خودنمایی

195
00:08:47,493 --> 00:08:48,103
من...

196
00:08:48,893 --> 00:08:49,533
من...

197
00:08:49,823 --> 00:08:51,303
من خیلی سرم شلوغه، میدونی؟

198
00:08:51,983 --> 00:08:53,613
من فقط بودم

199
00:08:53,733 --> 00:08:54,893
در حال عبور

200
00:08:54,983 --> 00:08:55,303
آقای ژان!

201
00:08:55,303 --> 00:08:56,183
دیدم یکی داره دردسر درست میکنه

202
00:08:56,183 --> 00:08:57,493
آقای ژان!

203
00:08:58,773 --> 00:09:00,103
خیلی تند راه رفتی

204
00:09:00,493 --> 00:09:01,133
اما خانه ما

205
00:09:01,133 --> 00:09:02,303
در این جهت نیست

206
00:09:04,773 --> 00:09:05,733
این نیست؟

207
00:09:07,703 --> 00:09:09,063
خوبی. من نمی توانم راه خانه را پیدا کنم

208
00:09:09,133 --> 00:09:10,183
پس از تصدی سمت من

209
00:09:10,533 --> 00:09:11,373
به کجا برویم؟

210
00:09:12,103 --> 00:09:12,653
سلام! شمشیر تو!

211
00:09:12,653 --> 00:09:13,893
آجی بگیر!

212
00:09:35,103 --> 00:09:36,983
سلام مادربزرگ

213
00:09:38,423 --> 00:09:39,103
ژان

214
00:09:39,463 --> 00:09:41,703
نزدیکتر بیا بذار یه نگاهی بندازم

215
00:09:45,463 --> 00:09:46,893
شما عالی به نظر می رسید.

216
00:09:47,853 --> 00:09:49,373
در عمارت ما،

217
00:09:49,373 --> 00:09:50,703
شما بدترین نمرات را دارید،

218
00:09:50,983 --> 00:09:53,133
و تو نافرمان ترینی

219
00:09:53,253 --> 00:09:54,013
و شیطنت ترین

220
00:09:54,653 --> 00:09:55,423
بین همه بچه ها

221
00:09:55,583 --> 00:09:58,103
تو نسبت به برادرت، کانگ، پست تر هستی.

222
00:09:58,373 --> 00:10:00,893
مادر، چگونه این یک تعریف است؟

223
00:10:01,303 --> 00:10:02,853
اما هیچکس از شما انتظار نداشت

224
00:10:03,013 --> 00:10:05,733
برای آوردن بیشترین افتخار

225
00:10:05,733 --> 00:10:06,463
به خانواده

226
00:10:08,343 --> 00:10:09,773
مادربزرگ حرفی برای گفتن دارم.

227
00:10:10,133 --> 00:10:11,103
وقتی برای انجام وظیفه گزارش دادیم،

228
00:10:11,133 --> 00:10:12,373
ما اعضای زیادی در آنجا داشتیم.

229
00:10:12,733 --> 00:10:14,303
اما آقای کوی، فرمانده ما،

230
00:10:14,583 --> 00:10:16,373
من را انتخاب کرد

231
00:10:16,703 --> 00:10:18,823
خدمت اعلیحضرت
برای شکار نیمه پاییز.

232
00:10:19,253 --> 00:10:20,303
کدام آقای کوی؟

233
00:10:20,943 --> 00:10:21,423
کوی خو؟

234
00:10:21,613 --> 00:10:23,183
درست است. آیا او را می شناسید؟

235
00:10:27,223 --> 00:10:29,703
ژان، بالاخره رسیدی
برای خود نامی ساخت.

236
00:10:30,343 --> 00:10:30,773
بیا

237
00:10:31,343 --> 00:10:33,423
بیا یه نوشیدنی بخوریم

238
00:10:34,533 --> 00:10:35,103
آنچنگ،

239
00:10:35,653 --> 00:10:38,183
ژان فقط موقعیت خود را به دست گرفت.

240
00:10:38,533 --> 00:10:39,463
شما باید حداقل

241
00:10:39,823 --> 00:10:41,253
صبر کن تا مادر تمام شود

242
00:10:41,253 --> 00:10:42,303
کلمات او

243
00:10:42,823 --> 00:10:44,703
فراموشش کن فقط بگذار آنها باشند.

244
00:10:45,893 --> 00:10:46,583
ژان،

245
00:10:47,223 --> 00:10:49,343
گوش کن

246
00:10:49,343 --> 00:10:50,733
حالا که هستی
یک گارد نشان امپراتوری،

247
00:10:50,823 --> 00:10:52,533
شما باید وظایف خود را انجام دهید

248
00:10:52,703 --> 00:10:54,533
شما توسط اعلیحضرت تعیین شده اید.

249
00:10:54,703 --> 00:10:55,853
شما باید وظایف خود را انجام دهید

250
00:10:55,943 --> 00:10:57,063
بهتر از هر کس دیگری

251
00:10:57,343 --> 00:10:59,853
تا اعلیحضرت را ناامید نکنی.

252
00:11:00,463 --> 00:11:01,703
بله، مادربزرگ!

253
00:11:03,223 --> 00:11:05,223
مادر، ما اول حرکت می کنیم.

254
00:11:06,133 --> 00:11:06,533
برویم

255
00:11:12,303 --> 00:11:13,983
به یی و سی بگویید به ما بپیوندند.

256
00:11:14,183 --> 00:11:16,223
بیایید این مناسبت را جشن بگیریم

257
00:11:16,223 --> 00:11:18,183
به عنوان یک خانواده

258
00:11:18,343 --> 00:11:19,303
مطمئنا

259
00:11:19,303 --> 00:11:20,463
من می خواهم یو را نیز دعوت کنم.

260
00:11:21,703 --> 00:11:23,133
به آن نگرش خودخواهانه نگاه کنید.

261
00:11:25,493 --> 00:11:27,773
من فقط این را نمی گفتم

262
00:11:27,773 --> 00:11:29,853
تا ژان گوش کند.

263
00:11:30,533 --> 00:11:33,183
همچنین برای تشویق شما بود.

264
00:11:34,423 --> 00:11:36,823
آنچنگ نامی برای خود دست و پا نکرد.

265
00:11:36,943 --> 00:11:37,893
اما اکنون،

266
00:11:38,013 --> 00:11:39,613
آنها بهتر و بهتر می شوند.

267
00:11:39,893 --> 00:11:41,183
شاخه دوم

268
00:11:41,583 --> 00:11:43,103
اکنون باید تلاش بیشتری انجام دهد.

269
00:11:43,343 --> 00:11:44,493
بعد خانواده ما

270
00:11:44,493 --> 00:11:46,613
شکوفا خواهد شد!

271
00:11:46,893 --> 00:11:48,223
بله مادر

272
00:11:49,223 --> 00:11:50,183
بله مادر

273
00:11:50,583 --> 00:11:51,983
بسیار خوب. ممکن است ترک کنی

274
00:11:57,703 --> 00:11:58,343
آنمو.

275
00:11:59,133 --> 00:12:00,583
آنمو، ناامید نباش.

276
00:12:01,013 --> 00:12:02,733
جیانگ ژان چیزی نیست.

277
00:12:03,183 --> 00:12:04,133
در بهترین حالت،

278
00:12:04,223 --> 00:12:05,653
او
فقط یک مقام نظامی رده پایین

279
00:12:05,983 --> 00:12:07,893
برخلاف پسر بزرگمان، کانگ.

280
00:12:08,303 --> 00:12:09,653
او یک تحصیلکرده مناسب است

281
00:12:09,653 --> 00:12:10,823
فردی

282
00:12:11,303 --> 00:12:12,303
او ممکن است

283
00:12:12,303 --> 00:12:13,613
اکنون یک قاضی رده پایین

284
00:12:13,773 --> 00:12:14,653
اما او منتقل خواهد شد
بازگشت به شهر لینگان

285
00:12:14,653 --> 00:12:15,703
در دو سال

286
00:12:15,823 --> 00:12:17,303
او آینده درخشانی در پیش خواهد داشت.

287
00:12:17,533 --> 00:12:18,823
پس چه می شود اگر او باشد
یک گارد نشان امپراتوری؟

288
00:12:18,853 --> 00:12:19,653
بس است!

289
00:12:26,013 --> 00:12:27,303
مهم نیست چقدر پست
رتبه جیانگ ژان،

290
00:12:28,133 --> 00:12:29,373
او هنوز بخشی از خانواده جیانگ است.

291
00:12:30,613 --> 00:12:31,773
داری خرده پا میشی

292
00:12:31,773 --> 00:12:32,583
در حالی که سعی می شود با آنها مقایسه شود.

293
00:12:34,423 --> 00:12:35,343
مگه نه

294
00:12:35,343 --> 00:12:36,343
به اندازه کافی خودمان را خجالت زده ایم؟

295
00:12:42,853 --> 00:12:44,253
چرا آن را روی من خالی می کنی؟

296
00:13:09,733 --> 00:13:10,613
آنمو،

297
00:13:10,773 --> 00:13:12,303
تازه برگشتی
از محل پیر خانم؟

298
00:13:17,823 --> 00:13:19,943
ژان تبدیل شده است
یک گارد نشان امپراتوری

299
00:13:20,733 --> 00:13:21,893
من فکر می کنم پیر خانم

300
00:13:22,223 --> 00:13:23,823
از شعبه ما انتقاد کرده است.

301
00:13:34,423 --> 00:13:36,063
حتی اگر ناراضی باشم،

302
00:13:36,063 --> 00:13:36,943
چه کاری می توانم انجام دهم؟

303
00:13:38,063 --> 00:13:38,983
اون برادر من

304
00:13:39,253 --> 00:13:40,583
نان در سراسر روز
به جای انجام کار

305
00:13:40,943 --> 00:13:42,013
من خودم کارمند مدنی هستم.

306
00:13:42,423 --> 00:13:43,013
فکر نمیکنی...

307
00:13:44,653 --> 00:13:45,733
آنمو.

308
00:13:46,853 --> 00:13:48,223
خیلی خوبه که ژان

309
00:13:48,493 --> 00:13:49,703
چنین سمتی را به عهده گرفته است.

310
00:13:50,013 --> 00:13:51,373
با شخصیت او همخوانی دارد.

311
00:13:56,303 --> 00:13:57,063
منظورت چیه؟

312
00:13:57,493 --> 00:13:58,893
به نظر من،

313
00:13:59,343 --> 00:14:02,343
دو شاخه از خانواده ما
ممکن است همیشه در حال رقابت باشد.

314
00:14:02,983 --> 00:14:04,133
اما

315
00:14:04,133 --> 00:14:05,493
ما به هم پیوند خورده ایم،

316
00:14:05,493 --> 00:14:06,533
خوب یا بد

317
00:14:07,423 --> 00:14:08,943
اگر ژان برای خود نامی دست و پا کند،

318
00:14:09,223 --> 00:14:11,133
شهرت خانواده ما
بهبود خواهد یافت.

319
00:14:12,103 --> 00:14:13,133
اگر

320
00:14:13,423 --> 00:14:14,983
کانگ نیز به لینگان باز می گردد،

321
00:14:15,183 --> 00:14:16,733
او می تواند کمک بزرگی برای او باشد.

322
00:14:19,133 --> 00:14:19,893
شما یک نکته دارید.

323
00:14:21,703 --> 00:14:22,703
اگر ژان

324
00:14:23,703 --> 00:14:24,983
نامی برای خود می سازد،

325
00:14:26,423 --> 00:14:27,613
فکر می کنم این هم خوب باشد.

326
00:14:34,103 --> 00:14:34,653
شو.

327
00:14:36,893 --> 00:14:38,823
تو منو بهترین میشناسی

328
00:14:40,943 --> 00:14:43,423
آنمو، نیازی به نگرانی نیست.

329
00:14:46,133 --> 00:14:46,703
بله.

330
00:14:48,893 --> 00:14:50,013
من نمی خواهم.

331
00:14:50,823 --> 00:14:52,733
پسر کمیسر حمل و نقل؟

332
00:14:53,943 --> 00:14:55,343
او دارد

333
00:14:55,343 --> 00:14:57,183
نگاهی وحشیانه به او

334
00:15:00,063 --> 00:15:02,253
[هه ژیوان]
پسر فرمانده لینگنان؟

335
00:15:02,253 --> 00:15:04,223
خوب است که او مهارت های پزشکی دارد.

336
00:15:04,703 --> 00:15:06,063
اما او به اندازه کافی جسور به نظر نمی رسد

337
00:15:06,303 --> 00:15:08,303
برای جیانگ کیائو

338
00:15:10,013 --> 00:15:11,253
این نامزد عالی است.

339
00:15:11,533 --> 00:15:13,703
[شیائو لانگ]
پسر فرماندار لینگبی.

340
00:15:13,983 --> 00:15:15,583
او از یک پس زمینه خوب نیز می آید.

341
00:15:17,013 --> 00:15:18,463
اون 25 سالشه

342
00:15:18,463 --> 00:15:21,253
جوان، خوش تیپ و متمایز.

343
00:15:21,303 --> 00:15:24,063
در سالهای اولیه حضور در میدان نبرد،
او مانده بود...

344
00:15:25,983 --> 00:15:26,983
او با یک بیماری مزمن رها شد؟

345
00:15:27,893 --> 00:15:29,013
جای تعجب نیست

346
00:15:29,103 --> 00:15:31,343
او ازدواج نکرده است
در سن 25 سالگی

347
00:15:32,063 --> 00:15:33,223
چه نوع لیست نامی

348
00:15:33,223 --> 00:15:34,183
آیا آژانس خواستگاری برای ما فرستاده است؟

349
00:15:34,183 --> 00:15:34,613
این...

350
00:15:34,703 --> 00:15:36,303
هیچ کدام به اندازه کافی خوب نیستند.

351
00:15:36,613 --> 00:15:38,013
بهشون اطلاع میدم
مسابقات نامناسب هستند

352
00:15:39,613 --> 00:15:40,133
بی تاب نباش.

353
00:15:41,133 --> 00:15:42,343
فرماندار، ها؟

354
00:15:44,343 --> 00:15:47,063
او بر قلمرو خود فرمان می دهد

355
00:15:47,613 --> 00:15:49,103
و قدرت قابل توجهی دارد.

356
00:15:50,423 --> 00:15:51,893
او همچنین یک مقام نظامی است.

357
00:15:52,583 --> 00:15:53,893
فکر کنم بهتر باشه

358
00:15:54,063 --> 00:15:55,613
از گاردهای امپراتوری نشان.

359
00:15:56,103 --> 00:15:57,223
قبل از این،

360
00:15:57,343 --> 00:15:59,703
کیان شوهری شجاع و دلاور داشت.

361
00:16:00,823 --> 00:16:02,733
حالا حساب نمیشه

362
00:16:03,343 --> 00:16:04,133
پی

363
00:16:04,613 --> 00:16:06,013
با یک مسئول مدنی ازدواج کرد.

364
00:16:06,533 --> 00:16:08,423
ما باید کسی را پیدا کنیم

365
00:16:08,613 --> 00:16:09,853
با قدرت نظامی قابل توجه

366
00:16:10,653 --> 00:16:13,013
تا برای شعبه ما افتخار بیاورد.

367
00:16:14,103 --> 00:16:15,343
بله، او برخی از نگرانی های سلامتی دارد،

368
00:16:15,533 --> 00:16:17,253
اما خانواده او کاملاً برجسته هستند.

369
00:16:20,133 --> 00:16:22,013
پسر استاندار، ها؟

370
00:16:23,343 --> 00:16:25,893
فکر می کنم جیانگ کیائو
در حال ازدواج در جایگاه بالاتر است.

371
00:16:26,463 --> 00:16:28,133
او باید خود را خوش شانس بداند.

372
00:16:30,103 --> 00:16:30,653
اتفاقا

373
00:16:31,103 --> 00:16:31,853
پیدا کردن

374
00:16:32,013 --> 00:16:33,583
پرتره ای از جیانگ کیائو

375
00:16:33,613 --> 00:16:35,103
و برای آژانس خواستگاری ارسال کنید.

376
00:16:35,343 --> 00:16:37,373
ما باید نشان دهیم
خانواده شیائو پرتره او.

377
00:16:37,773 --> 00:16:38,183
بله، خانم شیائو.

378
00:16:41,223 --> 00:16:42,493
این خیلی خوب است.

379
00:16:50,223 --> 00:16:52,103
خاله کیائو کجاست؟

380
00:16:52,893 --> 00:16:54,133
مادرت او را احضار کرد.

381
00:16:55,063 --> 00:16:56,223
او باید تا الان برگردد

382
00:17:04,382 --> 00:17:05,092
کیائو.

383
00:17:05,622 --> 00:17:06,013
چه اتفاقی افتاد؟

384
00:17:06,493 --> 00:17:07,333
اتفاقی افتاده؟

385
00:17:09,943 --> 00:17:10,943
بیا یک صندلی داشته باشید.

386
00:17:10,983 --> 00:17:11,333
عجله کن

387
00:17:16,943 --> 00:17:17,943
مادرت تو را سر جایش نشاند؟

388
00:17:18,382 --> 00:17:19,813
اول چای بخور
شما می توانید در مورد آن به ما بگویید.

389
00:17:20,663 --> 00:17:20,983
اینجا

390
00:17:23,423 --> 00:17:24,703
مادر برای من ازدواج می کند.

391
00:17:25,333 --> 00:17:26,533
این عالی نیست؟

392
00:17:26,663 --> 00:17:27,773
این چه نوع خانواده ای است؟

393
00:17:28,573 --> 00:17:31,253
آیا او را دوست ندارید؟

394
00:17:31,383 --> 00:17:32,493
او هرگز قصد خوبی نداشت.

395
00:17:32,983 --> 00:17:33,463
نگاه کنید

396
00:17:33,463 --> 00:17:34,463
انواع شوهران

397
00:17:34,463 --> 00:17:35,773
او برای دخترانش پیدا کرد.

398
00:17:36,573 --> 00:17:38,423
کیان باید تمام راه را به لینگشی برود،

399
00:17:38,703 --> 00:17:39,863
چه رسد به کیائو.

400
00:17:40,463 --> 00:17:42,383
خاله کمکم کن

401
00:17:42,903 --> 00:17:43,733
بسیار خوب.

402
00:17:44,863 --> 00:17:46,183
به من بگو

403
00:17:46,293 --> 00:17:47,493
جزئیات

404
00:17:48,703 --> 00:17:50,533
مادر مرا احضار کرد.

405
00:17:51,493 --> 00:17:52,423
پس از آن، او یک نفر را استخدام کرد

406
00:17:52,423 --> 00:17:53,773
تا پرتره ام را بکشم

407
00:17:55,333 --> 00:17:57,573
و سپس،
او پرتره را به ...

408
00:17:59,623 --> 00:18:00,183
خیر

409
00:18:00,943 --> 00:18:01,663
این کار نمی کند.

410
00:18:01,773 --> 00:18:02,703
چرا مردانم را نمی فرستم

411
00:18:02,703 --> 00:18:03,423
ابتدا پرس و جو کنید؟

412
00:18:03,423 --> 00:18:04,623
نه! من نمیخوام ازدواج کنم!

413
00:18:04,663 --> 00:18:05,983
چیزی برای پرس و جو وجود ندارد

414
00:18:06,253 --> 00:18:07,013
اون فقط تو رو میخواد

415
00:18:07,013 --> 00:18:07,983
برای ازدواج در جایگاه بالاتر

416
00:18:08,143 --> 00:18:09,703
تا بتواند رقابت کند
با موفقیت ژان و لطفا آنمو.

417
00:18:10,863 --> 00:18:11,333
کیائو،

418
00:18:11,943 --> 00:18:13,423
من از شما نپرسیده ام

419
00:18:13,863 --> 00:18:15,143
در مورد ازدواج ایده آل شما هنوز

420
00:18:15,663 --> 00:18:16,333
چه جور شوهری

421
00:18:16,333 --> 00:18:17,223
آیا شما به دنبال؟

422
00:18:20,773 --> 00:18:21,663
من نمی خواهم

423
00:18:21,703 --> 00:18:22,663
با غریبه ازدواج کردن

424
00:18:24,383 --> 00:18:26,573
من می خواهم با کسی که دوستش دارم ازدواج کنم.

425
00:18:31,013 --> 00:18:32,253
کیائو، امیدوارم
که آرزوی شما برآورده شود

426
00:18:36,223 --> 00:18:37,493
دقیقا باید چیکار کنم؟

427
00:18:38,143 --> 00:18:38,663
نگران نباشید.

428
00:18:39,493 --> 00:18:40,863
من راه حلی برای شما ارائه خواهم کرد.

429
00:18:49,053 --> 00:18:50,093
- عالی!
- براوو!

430
00:18:50,383 --> 00:18:53,533
تونل مخفی بسیار پیچیده است.

431
00:18:54,093 --> 00:18:57,013
پر از تله ها و خطرات است.

432
00:18:57,013 --> 00:18:58,623
یکی از بین خواهد رفت

433
00:18:58,663 --> 00:19:00,573
اگر حتی برای یک ثانیه تمرکز خود را از دست بدهند.

434
00:19:00,573 --> 00:19:02,293
لی Qingyun تکیه کرد

435
00:19:02,293 --> 00:19:04,223
شجاعت و خرد استثنایی او

436
00:19:04,253 --> 00:19:06,333
برای غلبه بر تله ها یکی پس از دیگری

437
00:19:06,333 --> 00:19:09,053
در نهایت، در انتهای تونل مخفی،

438
00:19:09,053 --> 00:19:10,533
او یک ...

439
00:19:10,943 --> 00:19:13,943
میدونی چی پیدا کرد؟

440
00:19:14,093 --> 00:19:15,533
ژان، بیان تو

441
00:19:16,333 --> 00:19:17,223
اکنون متفاوت است

442
00:19:18,983 --> 00:19:20,813
او بعد از تبدیل شدن متفاوت است
یک گارد نشان امپراتوری

443
00:19:21,053 --> 00:19:22,093
- در واقع.
- درست است.

444
00:19:22,493 --> 00:19:23,423
بیا

445
00:19:24,013 --> 00:19:26,093
بیایید به پسرم تبریک بگوییم

446
00:19:26,143 --> 00:19:27,573
در تبدیل شدن به یک گارد نشان امپراتوری.

447
00:19:28,293 --> 00:19:29,623
چیزی درخور ذکر نیست

448
00:19:30,493 --> 00:19:32,093
به جای مشروب، چای بنوشم.

449
00:19:32,093 --> 00:19:32,813
بسیار خوب.

450
00:19:32,813 --> 00:19:33,573
تبریک میگم ژان

451
00:19:33,703 --> 00:19:34,383
تبریک میگم

452
00:19:34,383 --> 00:19:35,293
- تبریک میگم، ژان.
- تبریک میگم جیانگ.

453
00:19:35,293 --> 00:19:35,943
متشکرم.

454
00:19:42,533 --> 00:19:43,253
لطفا در صندلی های خود بنشینید

455
00:19:46,863 --> 00:19:49,143
اول ادامه میدم

456
00:19:49,143 --> 00:19:49,623
جیانگ، اینجا

457
00:19:50,423 --> 00:19:50,903
یو؟

458
00:19:51,463 --> 00:19:53,143
با طرح رویی حکاکی شده است.

459
00:19:53,533 --> 00:19:55,293
جیانگ، انشالله سالم بمونی

460
00:19:55,903 --> 00:19:57,253
اکنون، شما یک گارد نشان امپراتوری هستید.

461
00:19:57,423 --> 00:19:59,013
اگرچه نیازی ندارید
برای رفتن به میدان جنگ،

462
00:19:59,333 --> 00:20:01,493
هنوز باید مراقب باشی

463
00:20:01,943 --> 00:20:03,863
به این ترتیب، خانواده شما نیازی نخواهند داشت
نگران تو بودن

464
00:20:04,573 --> 00:20:04,983
یو،

465
00:20:05,053 --> 00:20:06,333
من فقط یک نگهبان هستم.

466
00:20:06,863 --> 00:20:07,623
یو،

467
00:20:07,733 --> 00:20:09,903
تو واقعا متفکری

468
00:20:10,943 --> 00:20:11,903
ممنون یو.

469
00:20:12,863 --> 00:20:14,053
فرمانده یو یک نکته دارد.

470
00:20:14,253 --> 00:20:15,383
من ساخته ام

471
00:20:15,383 --> 00:20:16,183
یک کیسه محافظ

472
00:20:16,183 --> 00:20:17,223
برای ژان

473
00:20:17,253 --> 00:20:18,773
ژان، انشالله سالم بمونی
و فارغ از نگرانی

474
00:20:19,223 --> 00:20:20,863
یی، من الان بزرگ شده ام.

475
00:20:20,863 --> 00:20:21,813
شما نباید داشته باشید.

476
00:20:23,773 --> 00:20:24,253
ژان،

477
00:20:24,983 --> 00:20:26,013
یک کیسه معطر هم درست کرده ام

478
00:20:26,053 --> 00:20:26,703
برای شما

479
00:20:27,013 --> 00:20:27,983
اسمشو گذاشتم

480
00:20:28,053 --> 00:20:28,903
یانگویی

481
00:20:29,383 --> 00:20:30,663
مهم نیست مسافت

482
00:20:30,863 --> 00:20:32,533
یا آب و هوا

483
00:20:32,983 --> 00:20:34,703
غازهای وحشی همیشه باز خواهند گشت

484
00:20:35,143 --> 00:20:37,253
ژان، انشالله همیشه سالم برگردی

485
00:20:37,493 --> 00:20:39,333
از وظایف شما

486
00:20:40,093 --> 00:20:40,533
بسیار خوب.

487
00:20:41,983 --> 00:20:42,773
نمی توانم به این تظاهر ادامه دهم.

488
00:20:43,183 --> 00:20:44,013
من آنها را خیلی دوست دارم.

489
00:20:44,013 --> 00:20:44,863
از همه شما بسیار سپاسگزارم.

490
00:20:45,663 --> 00:20:46,383
این عالی است.

491
00:20:47,013 --> 00:20:48,463
پی، به خانه خوش آمدی.

492
00:20:50,423 --> 00:20:51,813
اینجا

493
00:20:52,053 --> 00:20:53,143
اینجا این را امتحان کنید.

494
00:20:53,623 --> 00:20:54,663
متشکرم پدر

495
00:20:58,253 --> 00:20:59,423
کیائو چرا نمیخوری؟

496
00:21:00,983 --> 00:21:02,223
شاید اشتها نداره

497
00:21:02,903 --> 00:21:04,863
کیائو، شاید فقط چند لقمه؟

498
00:21:06,383 --> 00:21:08,183
کیائو، اگر از غذا لذت نمی برید،

499
00:21:08,623 --> 00:21:11,143
می توانیم تلاش کنیم
دفعه بعد یک رستوران متفاوت

500
00:21:12,423 --> 00:21:13,293
آن را امتحان کنید.

501
00:21:21,863 --> 00:21:22,903
چرا گریه می کند؟

502
00:21:24,143 --> 00:21:25,143
کیائو، چه مشکلی دارد؟

503
00:21:25,863 --> 00:21:28,013
انمو یه خواهشی دارم

504
00:21:28,533 --> 00:21:29,223
چیست؟

505
00:21:29,733 --> 00:21:31,333
خانم شیائو می خواهد ترتیب دهد
ازدواج برای کیائو

506
00:21:31,663 --> 00:21:33,293
این با خانواده شیائو است،
خانواده فرماندار لینگبی

507
00:21:34,423 --> 00:21:35,863
فرماندار لینگبی؟

508
00:21:38,623 --> 00:21:40,333
او

509
00:21:40,333 --> 00:21:41,383
شهرت زیادی دارد

510
00:21:42,293 --> 00:21:44,733
و، اجدادش ارائه کرده بودند
شایستگی های نظامی در گذشته

511
00:21:45,333 --> 00:21:46,983
عالی نمیشه

512
00:21:49,093 --> 00:21:50,733
برای دخترم
با خانواده خود ازدواج کنند؟

513
00:21:51,383 --> 00:21:52,573
من از کسی خواستم که آن را بررسی کند.

514
00:21:53,813 --> 00:21:54,773
قرار است شیائو لانگ باشد،

515
00:21:54,773 --> 00:21:55,733
پسر دوم همسر رسمی

516
00:21:56,013 --> 00:21:57,623
او هر روز دارو و داروهای مقوی مصرف می کند.

517
00:21:57,863 --> 00:21:59,293
او یک مرد بیمار است.

518
00:22:02,623 --> 00:22:04,423
من قبلاً در مورد آن شنیده بودم.

519
00:22:05,773 --> 00:22:08,733
خانواده شیائو یک پسر دارند
که دارای قدرت قدرتمندی است

520
00:22:09,143 --> 00:22:09,943
شرم آور است

521
00:22:10,053 --> 00:22:11,983
که او مانده بود
با یک بیماری مزمن

522
00:22:12,293 --> 00:22:13,573
او هرگز به میدان جنگ نرفت

523
00:22:13,573 --> 00:22:14,463
از آن زمان.

524
00:22:14,943 --> 00:22:16,253
به نظر می رسد ما اشاره می کنیم

525
00:22:17,183 --> 00:22:19,183
به آن مرد

526
00:22:19,983 --> 00:22:20,533
آنمو.

527
00:22:22,623 --> 00:22:23,423
در تمام این سالها،

528
00:22:23,463 --> 00:22:23,983
من هرگز درخواستی نکرده ام

529
00:22:23,983 --> 00:22:25,223
در مقابل شما

530
00:22:25,983 --> 00:22:27,143
تو مرا به خانواده خود آوردی،

531
00:22:27,293 --> 00:22:28,573
مرا خوش لباس و سیر نگه داشت،

532
00:22:28,733 --> 00:22:29,663
و برای من خانه فراهم کرد.

533
00:22:31,983 --> 00:22:33,493
اما من فقط دو دختر دارم.

534
00:22:33,983 --> 00:22:35,053
من نمی توانم به کیائو اجازه دهم

535
00:22:35,143 --> 00:22:36,293
با یک مرد بیمار ازدواج کنید

536
00:22:37,423 --> 00:22:38,863
اینو نباید بگی

537
00:22:39,253 --> 00:22:41,773
آقای شیائو به کشور خدمت کرد
در حد توانش

538
00:22:42,143 --> 00:22:43,333
او تاسیس کرده است

539
00:22:43,333 --> 00:22:44,903
یک شهرت خوب

540
00:22:45,423 --> 00:22:46,053
اما کیائو

541
00:22:46,053 --> 00:22:47,813
در صفوف خود ثبت نام نمی کند

542
00:22:48,463 --> 00:22:49,253
هیچ زنی در دنیا وجود ندارد

543
00:22:49,253 --> 00:22:50,773
حاضر به ازدواج است
به یک مرد بیمار

544
00:22:51,463 --> 00:22:53,143
Qiao توسط پیر خانم و شما متنعم شد

545
00:22:53,143 --> 00:22:54,573
از سنین جوانی

546
00:22:55,293 --> 00:22:57,053
چطور میتونست عادت کنه
به چنین زندگی خشن؟

547
00:22:57,943 --> 00:22:59,143
اگر با خانواده ازدواج کند،

548
00:22:59,493 --> 00:23:01,223
او رنج خواهد برد

549
00:23:05,333 --> 00:23:06,143
آنمو!

550
00:23:21,333 --> 00:23:22,333
کیائو، نظرت چیه؟

551
00:23:35,863 --> 00:23:36,493
پدر

552
00:23:38,573 --> 00:23:40,093
میشه لطفا منو بیرون نکنی؟

553
00:23:43,423 --> 00:23:44,573
من هنوز دوست ندارم ازدواج کنم

554
00:24:04,733 --> 00:24:05,383
بسیار خوب.

555
00:24:06,903 --> 00:24:07,903
فهمیده شد.

556
00:24:21,253 --> 00:24:22,573
امروز واقعاً روز شادی است.

557
00:24:23,813 --> 00:24:25,423
حتی ماه امشب بزرگتر به نظر می رسد.

558
00:24:27,733 --> 00:24:28,983
اگر فقط همین لحظه

559
00:24:28,983 --> 00:24:29,463
می تواند برای همیشه ادامه یابد

560
00:24:30,293 --> 00:24:31,813
اگر فقط می توانستم یک کیسه معطر داشته باشم

561
00:24:31,813 --> 00:24:32,573
یانگوی نامیده می شود.

562
00:24:33,943 --> 00:24:34,813
آقای یو، ما همدیگر را می بینیم

563
00:24:34,813 --> 00:24:36,093
تقریبا هر روز

564
00:24:36,423 --> 00:24:37,573
اینطور نیست که شما جایی بروید.

565
00:24:38,463 --> 00:24:40,223
من از شهر یانگوی آمدم.

566
00:24:41,053 --> 00:24:42,053
آن را

567
00:24:42,053 --> 00:24:43,223
ممکن است یک شهر مرزی دورافتاده باشد،

568
00:24:43,533 --> 00:24:45,383
اما در نوع خودش شلوغ است،

569
00:24:45,663 --> 00:24:46,863
و مردم آنجا
از یک زندگی آرام لذت ببرید

570
00:24:47,423 --> 00:24:48,053
دوست دارم

571
00:24:48,053 --> 00:24:49,333
زندگی در چنین شهری

572
00:24:51,253 --> 00:24:52,053
آیا اینطور است؟

573
00:24:52,533 --> 00:24:52,943
درست است.

574
00:24:54,383 --> 00:24:55,333
من هم قبلاً به آن فکر کرده ام.

575
00:24:55,813 --> 00:24:56,733
اگر روزی،

576
00:24:57,223 --> 00:24:58,773
دیگر آرزو ندارم
برای زندگی در شهر لینگان،

577
00:24:59,053 --> 00:24:59,623
من برم

578
00:24:59,623 --> 00:25:01,053
جایی زیبا،

579
00:25:02,013 --> 00:25:04,733
کمی زمین کشاورزی بگیر

580
00:25:04,983 --> 00:25:06,423
و خانه کوچکی ساخت.

581
00:25:06,623 --> 00:25:07,493
من آنجا زندگی خواهم کرد

582
00:25:07,943 --> 00:25:10,053
و زندگی ساده و در عین حال آزاد داشته باشید.

583
00:25:11,253 --> 00:25:12,053
تا آن زمان،

584
00:25:12,333 --> 00:25:13,533
من پدر را خواهم گرفت،

585
00:25:14,183 --> 00:25:14,733
یی،

586
00:25:15,383 --> 00:25:15,863
ژان،

587
00:25:16,623 --> 00:25:17,663
چوچو،

588
00:25:18,463 --> 00:25:19,143
امان،

589
00:25:19,733 --> 00:25:20,533
و لانگ دن با من

590
00:25:21,863 --> 00:25:22,533
و...

591
00:25:24,223 --> 00:25:24,983
و ارنیو

592
00:25:27,943 --> 00:25:29,143
این خوب است.

593
00:25:30,053 --> 00:25:31,333
و تو

594
00:25:33,253 --> 00:25:34,253
پس حاضری به من بپیوندی؟

595
00:25:35,663 --> 00:25:36,943
کاملا.

596
00:25:38,013 --> 00:25:38,463
آیا این است

597
00:25:38,533 --> 00:25:39,493
در نظر گرفته قول بین ما؟

598
00:25:41,423 --> 00:25:41,813
البته.

599
00:25:42,093 --> 00:25:43,463
بسیار خوب. من آن را به خاطر بسپارم.

600
00:25:45,293 --> 00:25:46,573
اونوقت منو گول میزنی؟

601
00:25:47,333 --> 00:25:48,093
غیر ممکن

602
00:25:56,253 --> 00:25:57,383
در واقع من ...

603
00:26:00,053 --> 00:26:00,773
چیست؟

604
00:26:02,293 --> 00:26:03,663
فقط میخواستم بهت بگم

605
00:26:03,733 --> 00:26:04,573
که اکنون ماه بزرگتر به نظر می رسد.

606
00:26:04,573 --> 00:26:05,333
الان زیباتر هم شده

607
00:26:26,013 --> 00:26:27,383
بانوی من، امروز خوشحالی.

608
00:26:27,983 --> 00:26:30,423
آیا به خاطر فرمانده یو؟

609
00:26:30,943 --> 00:26:31,863
نه به طور کامل.

610
00:26:34,013 --> 00:26:35,463
اکنون،

611
00:26:36,333 --> 00:26:37,463
خانواده من دوباره جمع شده اند

612
00:26:38,423 --> 00:26:39,703
من جایی برای بازگشت دارم.

613
00:26:41,053 --> 00:26:42,183
نادر است

614
00:26:42,703 --> 00:26:43,813
و برای من سعادتمند است

615
00:26:46,423 --> 00:26:47,013
امان

616
00:26:48,463 --> 00:26:49,733
اگر فقط

617
00:26:50,663 --> 00:26:51,863
روزهای ما می تواند اینگونه باشد

618
00:26:52,333 --> 00:26:53,663
برای بقیه

619
00:26:54,293 --> 00:26:55,333
از زندگی ما

620
00:26:56,663 --> 00:26:57,493
آیا عالی نمی شود؟

621
00:27:08,623 --> 00:27:09,463
دوباره گوشت؟ جدی؟

622
00:27:10,143 --> 00:27:11,423
مگه بهت نگفتم

623
00:27:11,423 --> 00:27:12,223
خانم رژیم گیاهخواری دارید؟

624
00:27:13,093 --> 00:27:14,013
فراموشش کن

625
00:27:14,293 --> 00:27:14,983
من تنها هستم.

626
00:27:14,983 --> 00:27:15,863
به هر حال من زیاد نمی خورم.

627
00:27:16,143 --> 00:27:16,663
من از وعده غذایی ام صرف نظر می کنم.

628
00:27:21,383 --> 00:27:22,623
خانم پی برگشته است.

629
00:27:22,863 --> 00:27:24,383
ساکن باغ Xiaoxiang
در حال لذت بردن بود

630
00:27:25,143 --> 00:27:27,013
آقای انمو دستور ضیافت داد.

631
00:27:27,293 --> 00:27:28,733
در اتاقش غذا خوردند.

632
00:27:30,423 --> 00:27:32,463
او فقط یک حشره است
که از در پشتی وارد شد

633
00:27:33,383 --> 00:27:35,383
او فقط خوش شانس است

634
00:27:36,333 --> 00:27:37,093
نمی دانم چرا آنمو

635
00:27:37,093 --> 00:27:38,223
به او افتاد

636
00:27:38,573 --> 00:27:40,623
او از او خسته نشده است
حتی بعد از این همه سال

637
00:27:46,183 --> 00:27:46,733
آقای آنمو.

638
00:27:47,183 --> 00:27:47,983
آنمو؟

639
00:27:49,813 --> 00:27:50,863
آنمو چرا اینجایی؟

640
00:27:51,493 --> 00:27:53,093
یک قابلمه مشروب برای ما بیاور عجله کن

641
00:27:54,663 --> 00:27:56,053
آنمو هنوز نخوردی درسته؟

642
00:27:56,253 --> 00:27:57,223
زمان بندی عالی بیا

643
00:27:57,903 --> 00:27:58,863
بیا با هم یه غذا بخوریم

644
00:27:59,663 --> 00:28:01,663
اومدم اینجا یه چیزی بهت بگم

645
00:28:03,383 --> 00:28:04,903
غذایی که بیرون سرو می کنند

646
00:28:04,943 --> 00:28:06,493
به خوبی غذاهای خانگی ما نیست.

647
00:28:07,493 --> 00:28:07,863
بیا

648
00:28:08,773 --> 00:28:10,223
آنمو بیا یه نوشیدنی بخوریم

649
00:28:19,733 --> 00:28:20,223
من آن را انجام خواهم داد.

650
00:28:31,533 --> 00:28:32,053
عزیز.

651
00:28:34,053 --> 00:28:35,183
شما مجبور نیستید

652
00:28:36,383 --> 00:28:37,383
دیگر نگران ازدواج کیائو باشید.

653
00:28:38,983 --> 00:28:39,863
آنها می توانند

654
00:28:40,053 --> 00:28:40,773
تصمیم بگیر

655
00:28:40,813 --> 00:28:42,053
خودشان

656
00:28:46,183 --> 00:28:47,733
من تعجب می کردم

657
00:28:48,143 --> 00:28:49,423
چه چیزی تو را به اینجا رساند

658
00:28:50,463 --> 00:28:51,703
بنابراین، شما به اینجا آمدید

659
00:28:51,703 --> 00:28:52,703
به خاطر خانم روان، ها؟

660
00:28:53,143 --> 00:28:54,253
دلیلش مهم نیست

661
00:28:59,053 --> 00:28:59,773
به هر حال،

662
00:29:00,533 --> 00:29:01,943
از این موضوع دوری کنید

663
00:29:02,623 --> 00:29:04,943
به هر حال دارم درگیر میشم

664
00:29:07,813 --> 00:29:11,703
چرا؟ الان حرف من هیچ معنی نداره؟

665
00:29:12,053 --> 00:29:13,093
آنمو،

666
00:29:13,093 --> 00:29:15,423
من همسر رسمی شما هستم

667
00:29:15,813 --> 00:29:17,293
من هم سر زن هستم

668
00:29:17,293 --> 00:29:18,533
از عمارت کنت دانگ پینگ.

669
00:29:18,943 --> 00:29:20,143
ازدواج فرزندانمان

670
00:29:21,013 --> 00:29:22,623
مسئولیت من هستند

671
00:29:25,013 --> 00:29:27,143
شما همیشه تعیین کننده بوده اید
با حرف های تو

672
00:29:27,463 --> 00:29:30,533
اما ما نباید قوانین را زیر پا بگذاریم.

673
00:29:30,813 --> 00:29:32,573
ما نمی توانیم خجالت بکشیم

674
00:29:32,733 --> 00:29:33,493
کنت عمارت دانگ پینگ

675
00:29:33,493 --> 00:29:35,143
به خاطر دختر صیغه ای

676
00:29:38,053 --> 00:29:39,813
چرا مسائل را پیچیده کنیم؟

677
00:29:41,223 --> 00:29:41,863
چیز جدیدی نیست

678
00:29:41,863 --> 00:29:43,093
در شهر لینگان؟

679
00:29:44,093 --> 00:29:44,663
همه آنها هستند

680
00:29:44,663 --> 00:29:46,223
مراقب دخترانم باشم؟

681
00:29:46,533 --> 00:29:47,143
علاوه بر این،

682
00:29:47,733 --> 00:29:48,573
مادر پی

683
00:29:48,573 --> 00:29:49,663
برای او هم ترتیب ازدواج داد.

684
00:29:50,423 --> 00:29:50,813
نگاه کنید

685
00:29:51,223 --> 00:29:52,733
چقدر حالش خوبه

686
00:29:54,013 --> 00:29:54,623
اگر می خواهید کسی را مقصر بدانید،

687
00:29:56,093 --> 00:29:57,733
باید خودت را سرزنش کنی
برای یافتن نامزد اشتباه

688
00:29:58,013 --> 00:29:58,533
برای پی،

689
00:29:58,663 --> 00:30:00,383
می خواستم با او نامزدی کنم

690
00:30:00,423 --> 00:30:02,533
به آقای ژن هنگ
دفتر مدیریت سرمایه

691
00:30:03,143 --> 00:30:05,253
اما آنها از موقعیت استفاده کردند

692
00:30:05,333 --> 00:30:06,223
و با او ازدواج کرد

693
00:30:06,253 --> 00:30:07,423
در حالی که من بیمار بودم

694
00:30:09,703 --> 00:30:10,493
آنمو،

695
00:30:11,623 --> 00:30:13,093
شما باید گوش کنید

696
00:30:13,533 --> 00:30:15,773
به هر دو طرف داستان

697
00:30:16,093 --> 00:30:17,943
کیائو سومین دختر بزرگ است

698
00:30:18,093 --> 00:30:19,623
در خانواده

699
00:30:19,983 --> 00:30:21,463
او دیگر جوان نیست

700
00:30:21,903 --> 00:30:23,053
علاوه بر این، او است

701
00:30:23,053 --> 00:30:25,293
خجالتی و ساکت

702
00:30:25,293 --> 00:30:26,143
بیرون آوردنش

703
00:30:26,253 --> 00:30:27,983
مثل آوردن کسی است
که همیشه در پوسته اش است

704
00:30:28,333 --> 00:30:29,463
ترتیب ازدواج برای او

705
00:30:29,463 --> 00:30:31,573
شاهکار آسانی نیست

706
00:30:32,493 --> 00:30:33,253
علاوه بر این،

707
00:30:33,533 --> 00:30:35,013
شهرت خانواده ما

708
00:30:35,013 --> 00:30:36,623
در طول سال ها بدتر شده است.

709
00:30:37,333 --> 00:30:39,623
جیانگ سی اصرار داشت
قبل از این ازدواجش را فسخ کند.

710
00:30:39,983 --> 00:30:41,183
کل شهر لینگان

711
00:30:41,183 --> 00:30:43,223
در مورد آن شنیده است.

712
00:30:43,253 --> 00:30:45,143
آیا به اندازه کافی خجالت آور نیست؟

713
00:30:45,463 --> 00:30:47,623
آیا شما دختران شعبه ما را می خواهید؟

714
00:30:47,773 --> 00:30:49,463
از او تقلید کنم؟

715
00:30:52,663 --> 00:30:53,223
عزیز.

716
00:30:54,773 --> 00:30:56,183
تو خودت مادری

717
00:30:56,383 --> 00:30:57,773
مهم نیست چقدر آقای شیائو خوب است،

718
00:30:57,773 --> 00:30:59,183
شما باید وجدان خود را جستجو کنید

719
00:30:59,983 --> 00:31:01,013
آیا او واقعاً کاندیدای خوبی است؟

720
00:31:01,013 --> 00:31:02,773
به عنوان شوهر؟

721
00:31:03,053 --> 00:31:03,533
آقای شیائو

722
00:31:03,533 --> 00:31:05,183
فقط بدن ضعیفی داره

723
00:31:05,493 --> 00:31:07,183
این نیز به این دلیل بود
او در خط مقدم جنگید.

724
00:31:07,253 --> 00:31:08,463
به همین دلیل او وضعیت سلامتی دارد.

725
00:31:08,663 --> 00:31:10,333
به اعلیحضرت

726
00:31:10,423 --> 00:31:11,943
او شایستگی نظامی داشته است.

727
00:31:12,053 --> 00:31:13,943
بسیاری از آنها شایستگی های نظامی را به دست آورده اند.

728
00:31:15,053 --> 00:31:16,223
و اعلیحضرت لطف می فرمایند

729
00:31:16,223 --> 00:31:16,983
بسیاری دیگر

730
00:31:17,733 --> 00:31:19,623
شما نمی توانید از Qiao انتظار داشته باشید
برای ازدواج با یک مرد بیمار

731
00:31:20,253 --> 00:31:20,733
من می دانم.

732
00:31:21,463 --> 00:31:23,533
تو کینه تو وجود داشتی
در تمام این سال ها مقابل خانم روان.

733
00:31:23,983 --> 00:31:25,573
اما حتی اگر بخواهید خشم خود را تخلیه کنید،

734
00:31:25,573 --> 00:31:26,253
شما نباید آن را تخلیه کنید

735
00:31:26,253 --> 00:31:27,223
روی فرزندم

736
00:31:29,333 --> 00:31:29,983
آنمو.

737
00:31:31,013 --> 00:31:32,733
چرا وجود دارد

738
00:31:32,733 --> 00:31:34,253
بین من و خانم روآن کینه ای باشد؟

739
00:31:34,943 --> 00:31:35,983
چرا خشمم را تخلیه کنم

740
00:31:35,983 --> 00:31:37,533
روی بچه ها؟

741
00:31:41,223 --> 00:31:41,863
آنمو.

742
00:31:42,383 --> 00:31:44,013
من به خاطر تو این کار را می کنم.

743
00:31:44,773 --> 00:31:46,573
من سعی می کنم برای شعبه خود افتخار بیاورم.

744
00:31:46,943 --> 00:31:48,493
وقتی ژان از اتاق مادر خارج شد

745
00:31:48,703 --> 00:31:50,253
پس از تصدی سمت خود،

746
00:31:50,623 --> 00:31:51,423
دیگران ممکن است ندانند

747
00:31:51,423 --> 00:31:52,533
به چی فکر میکردی

748
00:31:52,663 --> 00:31:54,093
اما من می دانستم چه چیزی در ذهن شماست.

749
00:31:54,093 --> 00:31:55,183
بس کن!

750
00:31:55,253 --> 00:31:56,383
من هرگز ندیده ام

751
00:31:56,663 --> 00:31:58,183
یک سر زن

752
00:31:58,183 --> 00:31:59,013
مثل تو

753
00:31:59,383 --> 00:32:01,253
که دردسر ایجاد می کند
و حقیقت را تحریف می کند.

754
00:32:02,703 --> 00:32:03,463
مهم نیست چقدر ترسو هستم،

755
00:32:04,253 --> 00:32:04,983
من هرگز به خطر نمی اندازم

756
00:32:04,983 --> 00:32:06,333
آینده دخترم
به خاطر موفقیت من

757
00:32:06,903 --> 00:32:07,383
عزیز.

758
00:32:07,983 --> 00:32:08,983
نه همه

759
00:32:08,983 --> 00:32:09,983
یک پیاده است

760
00:32:10,733 --> 00:32:11,183
من فکر می کنم

761
00:32:12,053 --> 00:32:13,623
کیان ترکت کرد
به همین دلیل

762
00:32:17,813 --> 00:32:18,733
چه شرم آور.

763
00:32:20,493 --> 00:32:22,293
آنمو، یک قدم خیلی دیر کردی.

764
00:32:23,863 --> 00:32:24,533
منظورت چیه؟

765
00:32:24,733 --> 00:32:25,943
من قبلا قبول کردم

766
00:32:26,223 --> 00:32:27,253
دعوت خانواده شیائو

767
00:32:27,663 --> 00:32:28,943
من نامه را تحویل داده ام

768
00:32:29,423 --> 00:32:30,223
و من آن را الصاق کردم

769
00:32:30,253 --> 00:32:32,223
با مهر
از عمارت کنت دانگ پینگ.

770
00:32:32,463 --> 00:32:32,813
تو!

771
00:32:33,863 --> 00:32:35,463
چطور تونستی عمل کنی
ابتکار خودت؟

772
00:32:35,773 --> 00:32:37,493
مادر این را می داند.

773
00:32:38,983 --> 00:32:41,333
و وقتی می آید
به ازدواج فرزندانمان،

774
00:32:41,573 --> 00:32:42,533
منطقی است

775
00:32:43,013 --> 00:32:44,863
برای همسر رسمی

776
00:32:44,863 --> 00:32:45,773
برای برقراری تمام تماس ها

777
00:32:46,863 --> 00:32:47,773
تو غیر قابل باوری!

778
00:32:49,253 --> 00:32:51,053
آنمو، اگر مایل نیستی،

779
00:32:51,183 --> 00:32:52,333
خوب است

780
00:32:52,573 --> 00:32:53,983
این فقط یک نامه است.

781
00:32:54,223 --> 00:32:55,573
شما می توانید از برادر خود تقلید کنید.

782
00:32:55,773 --> 00:32:58,703
به خانواده شیائو بروید
و آن نامه را از بین ببرید.

783
00:32:59,143 --> 00:32:59,493
تو!

784
00:33:03,013 --> 00:33:03,573
آنمو!

785
00:33:10,663 --> 00:33:15,203
[لوبیا قرمز زرشکی
درون تاس های پیچیده،]

786
00:33:23,773 --> 00:33:26,143
یک لوبیا قرمز زرشکی
درون تاس های پیچیده،

787
00:33:26,773 --> 00:33:29,943
عشق من به تو،
درد عمیق در استخوان هایم

788
00:33:31,333 --> 00:33:32,253
بانوی من، عالی به نظر می رسد.

789
00:33:34,773 --> 00:33:35,463
خیر

790
00:33:36,053 --> 00:33:36,903
من به اندازه کافی بی حوصله نیستم

791
00:33:38,773 --> 00:33:40,053
شما فقط عشق خود را منتقل می کنید.

792
00:33:40,623 --> 00:33:41,493
اینقدر پیچیده است؟

793
00:33:42,053 --> 00:33:43,183
تو نمی فهمی

794
00:33:43,773 --> 00:33:44,863
چند تا دیگه بنویسم

795
00:34:07,933 --> 00:34:11,833
[او هلو را به سوی من پرت می کند.
من به او یک یشم سفید می دهم.]

796
00:34:11,833 --> 00:34:13,162
♪ از طریق پیچ و تاب های بی پایان
در دنیای پیش پا افتاده♪

797
00:34:13,633 --> 00:34:19,803
♪ باد نسیمی می وزد،
قلب لطیف و تلخ می شود♪

798
00:34:21,533 --> 00:34:26,963
♪ از خورشید می پرسم
اگر نور ریشه کرده باشد♪

799
00:34:27,702 --> 00:34:30,863
♪ با رونق،
داستان عشق ما خودش می نویسد♪

800
00:34:30,863 --> 00:34:32,202
[در ساعت چن، غرفه جیوکو،
تحسین ماه]

801
00:34:32,213 --> 00:34:33,012
این است.

802
00:35:26,763 --> 00:35:29,533
[خانه لذت Tianxiang]

803
00:35:31,343 --> 00:35:34,423
ساعت چن، غرفه جیوکو،
ماه تحسین؟

804
00:35:37,303 --> 00:35:38,383
به نظر می رسد جیانگ سی

805
00:35:38,743 --> 00:35:40,493
نسبت به فرمانده یو احساس می کند.

806
00:35:41,493 --> 00:35:43,303
من بی علاقه هستم
در این گونه امور دنیوی

807
00:35:44,173 --> 00:35:44,983
بیایید به تجارت برسیم.

808
00:35:45,213 --> 00:35:46,943
دوئر، روحیه را از بین نبر.

809
00:35:47,573 --> 00:35:48,533
علاوه بر این،

810
00:35:49,013 --> 00:35:50,423
این خود تجارت است

811
00:35:54,693 --> 00:35:55,213
منظورت چیه؟

812
00:35:58,133 --> 00:36:00,173
جیانگ سی زمانی خود را جعل کرد

813
00:36:00,343 --> 00:36:02,213
فرستاده
از بخش مرزی شمال

814
00:36:02,533 --> 00:36:03,783
او به سمت من آمد
با مهر بلبل

815
00:36:03,983 --> 00:36:05,653
برای پرس و جو در مورد قدیس

816
00:36:11,533 --> 00:36:12,303
چه اشکالی دارد؟

817
00:36:14,383 --> 00:36:15,693
بعد از اون ازش تحقیق کردم

818
00:36:16,573 --> 00:36:17,613
او در لینگان به دنیا آمد.

819
00:36:17,983 --> 00:36:19,343
او قبلاً ژو را ترک نکرده بود.

820
00:36:20,093 --> 00:36:21,383
چرا او

821
00:36:21,743 --> 00:36:23,133
در مورد قدیس می دانید؟

822
00:36:24,053 --> 00:36:24,653
و او حتی متوجه شد

823
00:36:25,173 --> 00:36:27,053
فرمول بخور من

824
00:36:30,213 --> 00:36:31,173
جالبه

825
00:36:31,903 --> 00:36:32,903
اگر او قدیس است،

826
00:36:34,983 --> 00:36:37,573
او به محض رشد، شورش می کند
احساسات به فرمانده شو

827
00:36:38,533 --> 00:36:39,743
باید اسیرش کنیم
و به او درسی بده

828
00:36:40,863 --> 00:36:41,823
اگر او نیست،

829
00:36:43,133 --> 00:36:44,133
من می خواهم ببینم

830
00:36:44,983 --> 00:36:46,383
او دقیقا کیست

831
00:37:30,173 --> 00:37:31,823
بانوی من، این لباس چطور؟

832
00:37:32,133 --> 00:37:33,173
این پر جنب و جوش است.

833
00:37:33,303 --> 00:37:34,783
باعث میشه
جذاب و ظریف به نظر برسند

834
00:37:37,693 --> 00:37:39,093
خیلی پر جنب و جوش است.

835
00:37:40,613 --> 00:37:41,383
یکی دیگه برام پیدا کن

836
00:37:41,653 --> 00:37:42,093
بسیار خوب.

837
00:37:50,303 --> 00:37:50,823
بانوی من!

838
00:37:50,983 --> 00:37:51,903
این عالی به نظر می رسد.

839
00:37:52,343 --> 00:37:53,383
نفیس به نظر می رسد.

840
00:37:53,863 --> 00:37:55,383
واقعا برازنده یک خانم بزرگوار است.

841
00:37:56,743 --> 00:37:58,743
اما گلدوزی ها خیلی بزرگ به نظر می رسند.

842
00:38:00,133 --> 00:38:01,383
اما بسیاری از بانوان نجیب در شهر لینگان

843
00:38:01,383 --> 00:38:02,693
دوست دارم چنین لباس هایی بپوشم

844
00:38:03,303 --> 00:38:04,533
بچه ها آن را دوست دارند.

845
00:38:04,613 --> 00:38:05,423
آیا اینطور است؟

846
00:38:08,213 --> 00:38:09,093
یکی دیگه برام پیدا کن

847
00:38:15,133 --> 00:38:16,093
تموم شدی؟

848
00:38:16,613 --> 00:38:17,343
من تقریباً تمام شده ام.

849
00:38:18,863 --> 00:38:20,093
بسیار خوب. حالا ممکن است بچرخید.

850
00:38:24,463 --> 00:38:25,863
چطور است؟ آیا ظاهرم خوب است؟

851
00:38:26,693 --> 00:38:27,493
به نظر شما عالی است.

852
00:38:28,133 --> 00:38:29,493
در مورد آن لباس چطور؟

853
00:38:30,133 --> 00:38:30,743
این هم عالی به نظر می رسید.

854
00:38:31,213 --> 00:38:32,213
بنابراین، هر دو لباس عالی به نظر می رسند؟

855
00:38:32,573 --> 00:38:33,903
این عمدتا به این دلیل است که شما عالی به نظر می رسید.

856
00:38:35,133 --> 00:38:35,743
این کار را نمی کند.

857
00:38:35,783 --> 00:38:36,533
شما باید یکی را انتخاب کنید.

858
00:38:36,943 --> 00:38:37,983
دست از سر گذاشتن من بردار اینجا

859
00:38:37,983 --> 00:38:38,863
من با آن مردها آمیخته ام

860
00:38:38,863 --> 00:38:39,653
تمام وقت

861
00:38:39,653 --> 00:38:40,823
من زیاد بلد نیستم

862
00:38:40,823 --> 00:38:41,983
در مورد لباس زنانه

863
00:38:42,343 --> 00:38:43,263
این کار را نمی کند.

864
00:38:43,263 --> 00:38:44,533
شما باید یکی را انتخاب کنید.

865
00:38:44,743 --> 00:38:45,693
کدام یک از آنها بهتر به نظر می رسد؟

866
00:38:48,173 --> 00:38:49,133
به نظر من،

867
00:38:49,303 --> 00:38:51,093
بستگی به این دارد که آیا
با آن احساس راحتی می کنید یا نه

868
00:38:51,133 --> 00:38:52,133
اگر راحت است،
به نظر شما عالی خواهد بود

869
00:38:52,133 --> 00:38:53,133
کاری نداره
با ترجیحات خارجی ها

870
00:38:53,493 --> 00:38:54,823
تو یک خارجی نیستی

871
00:38:57,263 --> 00:38:58,093
پس بذار اینو ازت بپرسم

872
00:38:58,493 --> 00:39:00,423
آیا احساس شما نسبت به من تغییر خواهد کرد؟

873
00:39:01,013 --> 00:39:01,823
اگر من بودم

874
00:39:01,863 --> 00:39:02,573
امروز لباسم را عوض کنم؟

875
00:39:02,863 --> 00:39:03,693
البته نه.

876
00:39:03,693 --> 00:39:04,863
برای من هم همینطور است.

877
00:39:23,573 --> 00:39:24,533
[در ساعت چن، غرفه جیوکو،]
اینو پیدا کردم

878
00:39:24,533 --> 00:39:25,463
[تحسین ماه.]
در اتاق لیو یانر

879
00:39:26,343 --> 00:39:27,533
من مطمئن هستم
همدست او از نانوو این را نوشت.

880
00:39:28,573 --> 00:39:30,303
به نظر می رسد آنها رفتار خواهند کرد
یک عملیات بزرگ امشب

881
00:39:31,463 --> 00:39:32,493
دست خط

882
00:39:33,823 --> 00:39:34,903
شبیه جیانگ سی است.

883
00:39:35,093 --> 00:39:36,133
آیا او واقعاً قدیس نانوو است؟

884
00:39:38,213 --> 00:39:38,903
من فکر می کنم

885
00:39:38,903 --> 00:39:39,823
یک سوء تفاهم وجود دارد

886
00:39:44,303 --> 00:39:44,783
رئیس.

887
00:39:46,823 --> 00:39:48,693
اگر جیانگ سی قدیس نانوو است،

888
00:39:49,303 --> 00:39:50,383
و اوست که دستور داد
فرقه بلبل

889
00:39:50,383 --> 00:39:51,423
برای رسیدن به تمام آن توطئه ها،

890
00:39:52,173 --> 00:39:53,983
یعنی او شما را فریب داده است
از ابتدا

891
00:40:02,573 --> 00:40:03,693
اگر چنین است، آیا می توانید روابط خود را با او قطع کنید

892
00:40:03,693 --> 00:40:04,303
و به زندگی او پایان دهد؟

893
00:40:16,693 --> 00:40:17,903
شعله خیلی داغه

894
00:40:19,463 --> 00:40:20,133
مادر

895
00:40:20,983 --> 00:40:21,613
مادر

896
00:40:23,493 --> 00:40:24,653
الان دیره

897
00:40:24,653 --> 00:40:26,053
اینجا چیکار میکنی؟

898
00:40:26,613 --> 00:40:27,533
خانواده من

899
00:40:27,693 --> 00:40:30,173
یک لحاف ابریشمی به من هدیه داد

900
00:40:30,613 --> 00:40:31,533
پارچه

901
00:40:31,743 --> 00:40:34,573
نرم و براق است

902
00:40:34,903 --> 00:40:37,213
خیلی راحته

903
00:40:37,463 --> 00:40:39,533
نکته کلیدی، خود لحاف است

904
00:40:39,823 --> 00:40:41,573
معطر است
می تواند به ما کمک کند بهتر بخوابیم.

905
00:40:41,863 --> 00:40:43,263
به همین دلیل آن را به شما هدیه می دهم.

906
00:40:44,463 --> 00:40:46,053
عالی به نظر می رسد.

907
00:40:46,653 --> 00:40:47,903
بسیار خوب. من آن را می پذیرم.

908
00:40:48,823 --> 00:40:50,423
متشکرم.

909
00:40:50,783 --> 00:40:51,493
مادر

910
00:40:51,823 --> 00:40:53,943
عجله کن ببر داخلش
آن را روی تخت او بگذارید.

911
00:40:54,213 --> 00:40:55,303
آفو، کمکش کن

912
00:40:55,493 --> 00:40:56,173
نیازی به آن نیست.

913
00:40:56,263 --> 00:40:57,013
او می تواند این کار را به تنهایی انجام دهد.

914
00:40:57,173 --> 00:40:58,263
می توانید برای ما چای درست کنید.

915
00:40:59,133 --> 00:41:00,053
اینجا، مادر

916
00:41:48,133 --> 00:41:49,863
تو دیده نشدی، درسته؟

917
00:41:50,093 --> 00:41:50,653
خیر

918
00:41:51,013 --> 00:41:52,053
من خیلی محتاط بودم.

919
00:41:52,983 --> 00:41:53,653
با این حال،

920
00:41:53,863 --> 00:41:55,823
هیچ راهی برای پنهان کردن این موضوع وجود ندارد.

921
00:41:56,263 --> 00:41:57,983
اگر خانم پیر از ما بپرسد چه می شود

922
00:41:58,093 --> 00:41:59,013
در مورد آن؟

923
00:41:59,693 --> 00:42:00,493
جای نگرانی نیست.

924
00:42:00,863 --> 00:42:01,903
من بالا آورده ام

925
00:42:02,463 --> 00:42:03,653
ازدواج
جلوی خانم پیر.

926
00:42:03,983 --> 00:42:04,863
او به آن اعتراض نکرد.

927
00:42:05,943 --> 00:42:07,213
اتفاقا،

928
00:42:08,213 --> 00:42:09,533
من از او درخواست مهر کردم
چند روز قبل از این

929
00:42:09,903 --> 00:42:11,053
ما می توانیم آن را درمان کنیم

930
00:42:11,053 --> 00:42:11,783
گویی مهر را پس زده است.

931
00:42:13,213 --> 00:42:15,093
حتی اگر بفهمد،

932
00:42:15,093 --> 00:42:16,463
چیز مهمی نیست

933
00:42:16,983 --> 00:42:18,173
خانم چرا هستی
تلاش بسیار

934
00:42:18,533 --> 00:42:20,573
برای کمک به دختر خانم روان؟

935
00:42:23,693 --> 00:42:25,743
هر چه بیشتر با آن مخالفت کند،

936
00:42:25,903 --> 00:42:28,213
بیشتر ترتیب آن را خواهم داد

937
00:42:29,343 --> 00:42:31,303
او چگونه جرأت می کند من را به آنمو گزارش دهد؟

938
00:42:31,863 --> 00:42:33,463
او قدردانی نمی کند
اصلا قصد من

939
00:42:34,343 --> 00:42:36,463
اگر چنین است، من به ابتکار خودم عمل می کنم

940
00:42:36,903 --> 00:42:38,573
و باران در رژه او.

941
00:42:40,573 --> 00:42:41,573
این نامه را تحویل دهید

942
00:42:41,693 --> 00:42:44,013
فردا صبح به عمارت شیائو.

943
00:42:46,053 --> 00:42:46,573
بله، خانم شیائو.

944
00:42:50,033 --> 00:42:53,803
[پایان قسمت 20]

945
00:42:54,983 --> 00:42:56,843
♪ از طریق پیچ و تاب بی پایان♪

946
00:42:57,283 --> 00:43:01,143
♪در دنیای پیش پا افتاده♪

947
00:43:02,183 --> 00:43:04,503
♪باد نسیمی می وزد♪

948
00:43:04,753 --> 00:43:08,463
♪دل نازک و تلخ می شود♪

949
00:43:09,303 --> 00:43:11,663
♪ از خورشید می پرسم♪

950
00:43:12,173 --> 00:43:15,343
♪اگر نور ریشه کرده♪

951
00:43:15,423 --> 00:43:17,993
♪همانطور که رونق دارد♪

952
00:43:18,763 --> 00:43:23,113
♪داستان عشق ما خودش می نویسد♪

953
00:43:25,343 --> 00:43:28,553
♪ چشمها را قفل می کنیم
و قول بده برای همیشه با هم بمانیم♪

954
00:43:29,003 --> 00:43:32,583
♪پس از چالش های بی شمار،
ما هنوز ما هستیم♪

955
00:43:33,303 --> 00:43:35,073
♪ارواح جدا نشدنی ما♪

956
00:43:35,343 --> 00:43:39,543
♪می تواند همه طوفان ها را تحمل کند♪

957
00:43:39,743 --> 00:43:43,143
♪ ما از مسیر عبور می کنیم
و قول بده برای همیشه با هم بمانیم♪

958
00:43:43,343 --> 00:43:47,033
♪ ملیله سرنوشت
پر از جوانی ماست♪

959
00:43:47,483 --> 00:43:49,153
♪ اوقات خوشی ما با هم♪

960
00:43:49,463 --> 00:43:53,693
♪ ما را هدایت خواهد کرد♪

961
00:43:53,953 --> 00:43:57,913
♪به دریای ستاره♪

962
00:44:02,983 --> 00:44:05,283
♪راههای مقدر ما♪

963
00:44:05,543 --> 00:44:08,873
♪سالها خواهد ماند♪

964
00:44:09,123 --> 00:44:11,623
♪ نوری در انتهای تونل می درخشد♪

965
00:44:12,583 --> 00:44:16,743
♪ جایی که پایان های خوش فراتر خواهد رفت♪

966
00:44:17,193 --> 00:44:20,583
♪ ما از مسیر عبور می کنیم
و قول بده برای همیشه با هم بمانیم♪

967
00:44:20,843 --> 00:44:24,683
♪ ملیله سرنوشت
پر از جوانی ماست♪

968
00:44:24,933 --> 00:44:26,723
♪ اوقات خوشی ما با هم♪

969
00:44:26,983 --> 00:44:31,333
♪ ما را به آنچه می خواهیم رهنمون خواهد شد♪

970
00:44:31,523 --> 00:44:34,923
♪ چشمها را قفل می کنیم
و قول بده برای همیشه با هم بمانیم♪

971
00:44:35,113 --> 00:44:39,273
♪ از طریق مسیرهای یخ زده،
و فضای پر ستاره♪

972
00:44:39,523 --> 00:44:41,383
♪رویاهای نقره ای ماه♪

973
00:44:41,513 --> 00:44:45,923
♪در آغوش عشق♪

974
00:44:46,123 --> 00:44:49,573
♪قلب ها به هم چسبیده،
از طریق لطف نرم زمان♪

975
00:44:49,643 --> 00:44:53,993
♪ جزر و مد عشق راهنمایی می کند،
فراتر از فضای فانی ما♪

976
00:44:56,743 --> 00:44:58,923
♪لحظه ای با آغوش تو نگه داشته شد♪

977
00:44:59,043 --> 00:45:06,603
♪جایی که شکوفه ها جای خود را پیدا کرده اند♪

978
00:45:06,603 --> 00:45:11,603
دانلود شده از WWW.AWAFIM.TV

979
00:45:06,603 --> 00:45:16,603
برای جدیدترین فیلم ها و سریال ها با زیرنویس
امروز WWW.AWAFIM.TV را ببینید